Saranda, Albanien

Butrint, die Steinstadt, die zwischen den Wassern Albaniens schläft

Zwischen einer Lagune und einem Kanal im südlichen Albanien bewahren die geschichteten Ruinen von Butrint Jahrtausende von Geschichte in seltener Stille.

Foto di Saranda, Albanien — Butrint, die Steinstadt, die zwischen den Wassern Albaniens schläft

Foto: Images by Gina (CC BY-SA 2.0) — Wikimedia Commons

Wenige Kilometer von Saranda entfernt, wo die albanische Küste Korfu gegenüberliegt, kündigt sich Butrint nicht mit großem Getöse an. Man erreicht es entlang des Vivari-Kanals durch eine Landschaft aus Brackwasser, Schilfrohr und bewaldeten Hügeln. Die archäologische Stätte, als Nationalpark geschützt und von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt, ist oft nur über eine kleine Seilfähre zu erreichen, die den Kanal überquert: ein Detail, das den Rhythmus bereits verlangsamt und auf die Begegnung vorbereitet.

Was Butrint besonders macht, ist seine Schichtung. Hier wandert man zwischen griechischen, römischen, byzantinischen, venezianischen und osmanischen Überresten, die sich über die Jahrhunderte auf demselben Landstreifen überlagert haben. Man durchquert ein im Grün eingebettetes antikes Theater, die Ruinen eines frühchristlichen Baptisteriums, Stadtmauern und eine Festung, die von oben herabblickt. Die Vegetation hat einen Großteil der Steine zurückerobert, sodass die Ruinen eher aus dem Wald hervorzutreten scheinen, als sich über ihn zu erheben. Es ist ein Ort, an dem Natur und Archäologie ohne starre Zäune koexistieren.

Anders als die großen archäologischen Parks des Mittelmeers bleibt Butrint überraschend ruhig. Es kommt vor, dass man ganze Wege fast allein zurücklegt und nur das Rauschen des Schilfs und die Rufe der Lagunenvögel hört. Es gibt keine Schlangen, keine kompakten Menschenmengen, die man für ein Foto umgehen müsste. Für alle, die eine authentische Alternative zu den überlaufenen Stätten Griechenlands oder Italiens suchen, ist es eine Offenbarung.

Der Rat lautet: Meiden Sie den Hochsommer, wenn Saranda sich mit Strandtouristen füllt, und wählen Sie Frühling oder Herbst. Das Licht ist sanfter, die Temperaturen mild, und die Pfade zwischen den Ruinen geben jenes Gefühl einsamer Entdeckung zurück, das der wahre Luxus des heutigen Reisens ist. Nehmen Sie Wasser, bequeme Schuhe und Zeit mit: Butrint lässt sich nur von jenen verstehen, die innehalten können.

Anreise

Die Stätte liegt etwas südlich von Saranda an der albanischen Ionischen Küste. Der bequemste Referenzflughafen ist Korfu in Griechenland, von wo aus man Saranda mit der Fähre erreicht, die die Insel mit dem Städtchen verbindet. Von Saranda geht es entlang der Küstenstraße mit dem Auto weiter oder mit dem lokalen Bus bis zum Eingang des archäologischen Parks.

Praktische Informationen

Qual è il periodo migliore per visitare Butrint?

Il periodo consigliato è April, Mai, Juni, September e Oktober, quando è meno affollata.

Butrint è affollata?

Butrint è una meta molto tranquilla rispetto alle destinazioni più turistiche.

Dove si trova Butrint?

Butrint si trova in Saranda, Albanien.

Empfohlen als Alternative zu

Se cerchi mete meno affollate simili a questa, vedi anche:

Anfahrt

  • ✈️ Nächster Flughafen: Διεθνής Αερολιμένας Κέρκυρας «Ιωάννης Καποδίστριας» CFU ~18 km Luftlinie

Punti più vicini in linea d'aria (fonte OpenStreetMap): i tempi reali dipendono dalle strade, spesso di montagna.

Adatto a: Aprile Maggio Giugno Settembre Ottobre

Hai qualcosa da aggiungere?

Questo articolo lo scriviamo perché ci crediamo, ma non siamo dappertutto. Se hai visto un errore, se conosci un luogo che ci manca, o se ti va di scriverne uno tu — dicci.

Data sbagliata? Nome scritto male? Un luogo che non esiste? Scrivilo qui — anche una frase basta.

In der Nähe

Weitere Reiseziele

Meno conosciute, dal nostro blog

Una selezione casuale dalle nostre guide meno linkate: quattro mete che non c'entrano con questa pagina, giusto per esplorare.

← Alle Reiseführer

⚖ Confronta (0)