Borgo Valsugana, Valsugana, Trentin, Italie

Borgo Valsugana : l'amphithéâtre vert que la Valsugana s'est gardé pour elle

Entre Trente et Bassano del Grappa, ce village fluvial avec son château et le lac de Caldonazzo tout proche est le point d'accès à une vallée presque intacte.

Foto di Borgo Valsugana, Valsugana, Trentin, Italie — Borgo Valsugana : l'amphithéâtre vert que la Valsugana s'est gardé pour elle

Foto: Boneccher (Public domain) — Wikimedia Commons

La Valsugana est le chemin du milieu entre Trente et Venise : le chemin de fer la parcourt, l'autoroute la longe, les camions l'utilisent comme alternative au Brenner. Et pourtant les bords de la vallée — les versants, les villages latéraux, les lacs — restent presque intacts. Borgo Valsugana est le centre de ce territoire : un village de 7 000 habitants avec un château médiéval, un centre historique aux arcades vénitiennes et un rapport avec le fleuve Brenta qui fait partie de l'identité locale.

Le centre historique et le château

Le Borgo possède un tissu urbain qui mélange les influences trentines et vénitiennes de façon naturelle : les arcades du Corso Vicenza rappellent Bassano, les maisons sur le Brenta aux façades colorées renvoient aux palais vénitiens mineurs. Le Castello di Telvana, aujourd'hui partiellement visitable, s'élève sur une colline au-dessus du village et offre une vue sur la confluence du Maso dans le Brenta qui vaut la montée de 15 minutes. L'intérieur accueille des expositions temporaires et des événements estivaux.

Le lac de Caldonazzo et le Brenta en canoë

À 8 kilomètres de Borgo Valsugana, le lac de Caldonazzo est le lac naturel le plus chaud du Trentin — les eaux atteignent 26 degrés en juillet — et offre des plages aménagées sans l'agitation du lac de Garde. Le Brenta en amont de Borgo est praticable en canoë et en kayak de mars à octobre : des guides locaux organisent des descentes d'une demi-journée avec transport du matériel inclus, à environ 35 euros par personne. Le tronçon entre Castelnuovo et Borgo est le plus pittoresque, avec des parois rocheuses et des forêts riveraines.

La Valsugana comme axe culturel

La voie ferrée Trente-Bassano del Grappa — ligne secondaire qui survit grâce au tourisme local — permet de rejoindre Borgo depuis Trente en 40 minutes sans voiture, avec des arrêts dans les villages intermédiaires. Levico Terme, à 5 kilomètres, possède un parc thermal Art nouveau avec des structures du XIXe siècle et un lac où l'on peut se baigner. La combinaison Borgo Valsugana-Levico-Caldonazzo forme un itinéraire de deux jours qui ne nécessite jamais de toucher les Dolomites et offre pourtant des paysages montagnards de grande qualité.

Infos pratiques

Quelle est la meilleure saison pour visiter Borgo Valsugana ?

Privilégiez Mai, Juin, Juillet, Août et Septembre : ce sont les mois avec le moins d'affluence touristique.

Borgo Valsugana est-elle une destination touristique bondée ?

Par rapport aux destinations les plus touristiques, Borgo Valsugana est très tranquille.

Où se trouve exactement Borgo Valsugana ?

Borgo Valsugana se situe en Valsugana, Trentin, Italie.

Fait partie du guide complet

Comment arriver

  • ✈️ Aéroport le plus proche : Aeroporto di Bolzano-Dolomiti - Flughafen Bozen-Dolomiten BZO ~47 km à vol d'oiseau

Points les plus proches à vol d'oiseau (source OpenStreetMap) : les temps réels dépendent des routes, souvent de montagne.

Adatto a: Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre

Hai qualcosa da aggiungere?

Questo articolo lo scriviamo perché ci crediamo, ma non siamo dappertutto. Se hai visto un errore, se conosci un luogo che ci manca, o se ti va di scriverne uno tu — dicci.

Data sbagliata? Nome scritto male? Un luogo che non esiste? Scrivilo qui — anche una frase basta.

À proximité

Destination Catégorie Affluence
Borgo Valsugana : l'amphithéâtre vert que la Valsugana s'est gardé pour elle (ce guide) Villages italiens Très tranquille
Véloroute de la Valsugana : de Trente à Bassano del Grappa entre lacs et vergers Guides et itinéraires Très tranquille
Levico Terme : un parc Art nouveau oublié entre montagne et eaux arsenicales Villages italiens Très tranquille
Val dei Mòcheni : la vallée où l'on parle une langue perdue Villages italiens Presque déserte
Juin en montagne — alpages et refuges avant la foule Guides et itinéraires Presque déserte

D'autres destinations à découvrir

Moins connues, sur notre blog

Altre guide poco linkate dal nostro blog, per continuare a esplorare.

← Tous les guides

⚖ Comparer (0)