Taormina, Sizilien, Italien

Wo essen in Taormina: Granita, Fisch und sizilianische Aromen mit Blick auf den Ätna

Wo essen in Taormina: fangfrischer Fisch, Arancini, Granita mit Brioche, Cannoli, Weine vom Ätna, authentische Trattorien und Spartipps.

Foto di Taormina, Sizilien, Italien — Wo essen in Taormina: Granita, Fisch und sizilianische Aromen mit Blick auf den Ätna

Foto: Carsten Steger (CC BY-SA 4.0) — Wikimedia Commons

Lokale Spezialitäten und traditionelle Gerichte

Taormina, die Terrasse Siziliens mit Blick auf Meer und Ätna, bietet eine Küche, die bäuerliche Tradition, frischesten Fisch und arabische, normannische und griechische Einflüsse verbindet. Hier zu essen ist ein Erlebnis, das alle Sinne anspricht.

Zu den ersten Gängen zählt die Pasta alla Norma als Symbol der catanischen Tafel: Rigatoni mit gebratenen Auberginen, Tomatensauce, geriebener Ricotta salata und frischem Basilikum. Spaghetti mit Seeigeln sind, wenn verfügbar, eine Delikatesse, die man mit geschlossenen Augen genießt. Pasta con le sarde (mit wildem Fenchel, Pinienkernen, Rosinen und Safran) ist ein Meisterwerk süß-salzigen Gleichgewichts. Maccarruni mit Schweineragù und Caponata runden die Antipasti und ersten Gänge ab.

Der frische Fisch dominiert die Hauptgerichte: Schwertfisch alla ghiotta (mit Kapern, Oliven und Tomaten), Sarde a beccafico (gefüllt mit Semmelbröseln, Pinienkernen und Rosinen), gegrillter Oktopus und Frittura di paranza. Wer Fleisch bevorzugt, greift zum Falsomagro (gefüllter Rinderbraten), einem sonntäglichen sizilianischen Gericht.

Die besten Trattorien und Osterien

Der Corso Umberto, die Hauptpromenade Taorminas, wird von Restaurants gesäumt, doch viele sind touristisch und teuer. Die besten Trattorien findet man in den Seitengassen und den engen Gassen, die zum mittelalterlichen Viertel hinunterführen.

Suchen Sie Lokale mit handgeschriebener Speisekarte, ohne laminierte Fotos der Gerichte. Die familiengeführten Trattorien im oberen Teil des Ortes, Richtung Castelmola, bieten großzügige Portionen zu fairen Preisen. Die Restaurants mit Panoramaterrasse zum Meer verlangen einen Aufschlag für die Aussicht, aber das Abendessen bei Sonnenuntergang mit dem Ätna im Hintergrund ist jeden Cent wert.

In der Gegend des Strandes von Mazzarò servieren einige Kioske und Restaurants am Meer frisch gefangenen Fisch in großer Schlichtheit: gegrillt, mit einem Schuss Öl und Zitrone.

Frühstück auf sizilianische Art

Das Frühstück in Taormina ist eine Institution: Granita aus Mandel, Maulbeeren oder Pistazie mit warmer, weicher Brioche. Suchen Sie die Bars, die die Granita handwerklich herstellen, mit körniger Konsistenz und intensivem Geschmack. Ein Ritual, das die Reise allein rechtfertigt.

Street Food und Speisen zum Mitnehmen

Sizilianisches Street Food gehört zum besten der Welt. In Taormina finden Sie Arancini (frittierte Reiskugeln mit Ragù oder mit Butter, Schinken und Mozzarella gefüllt), Cannoli mit frischer Schafsricotta und Schokoladenstückchen sowie Tavola calda mit Rosticceria: Cartocciate, Cipollina, Pizzette.

Verpassen Sie nicht die Brioche mit Eis (ein aufgeschnittenes Briochebrötchen, gefüllt mit hausgemachtem Eis) und die Granita mit Schlagsahne. Suchen Sie in den Gassen die Läden, die Pane cunzato verkaufen: Brot mit Tomate, Sardellen, Öl, Oregano und Caciocavallo.

Lokale Weine

Die Weine des Ätna erleben einen internationalen Höhepunkt. Der Etna Rosso DOC aus Nerello Mascalese ist ein eleganter Rotwein mit mineralischen, vulkanischen Noten, oft mit Pinot Noir für seine Feinheit verglichen. Der Etna Bianco DOC aus Carricante ist frisch und würzig, perfekt zu Fisch.

In Taormina führen viele Restaurants Weinkarten, die den Ätna-Produzenten gewidmet sind. Für eine umfassende Verkostung planen Sie einen Ausflug an die Hänge des Ätna, wo Dutzende Weingüter ihre Türen zwischen heroischen Weinbergen und atemberaubenden Panoramen öffnen.

Märkte und typische Produkte

Der Markt von Taormina ist klein, aber gepflegt, mit Ständen für Obst und Gemüse, frischen Fisch und typische Produkte. Für einen größeren, authentischen Markt fahren Sie am Dienstagvormittag nach Giardini Naxos hinunter.

Zu den Produkten, die man mit nach Hause nehmen sollte: Pistazien aus Bronte, Mandeln aus Avola, Kapern aus Pantelleria, Honig aus Orangenblüten, Extra Vergine vom Ätna. Die Konditoreien verkaufen Cassate, Cannoli und Frutta di Martorana (Süßigkeiten aus Mandelpaste in Fruchtform, von Hand bemalt).

Sparen ohne Verzicht

Taormina zählt zu den teuersten Zielen Siziliens. Um zu sparen, meiden Sie die Restaurants am Corso Umberto und suchen Sie die Trattorien in den Nebenstraßen und im unteren Teil der Stadt. Mittags bieten viele Lokale feste Menüs zwischen 15 und 20 Euro.

Zum Frühstück kostet Granita mit Brioche 4 bis 6 Euro und ist eine vollständige Mahlzeit. Street Food (Arancino + Getränk) gibt es für 4 bis 5 Euro. Für das Abendessen erwägen Sie einen Abstecher nach Giardini Naxos, wo die Preise bei gleicher Qualität deutlich niedriger sind.

Meiden Sie nach Möglichkeit den August: Die Preise verdoppeln sich, und die Servicequalität leidet oft unter der Überfüllung.

Entdecken Sie auch

Praktische Informationen

Qual è il periodo migliore per visitare Wo essen in Taormina?

Il periodo consigliato è April, Mai, Juni, September e Oktober, quando è meno affollata.

Dove si trova Wo essen in Taormina?

Wo essen in Taormina si trova in Taormina, Sizilien, Italien.

Adatto a: Aprile Maggio Giugno Settembre Ottobre

Hai qualcosa da aggiungere?

Questo articolo lo scriviamo perché ci crediamo, ma non siamo dappertutto. Se hai visto un errore, se conosci un luogo che ci manca, o se ti va di scriverne uno tu — dicci.

Data sbagliata? Nome scritto male? Un luogo che non esiste? Scrivilo qui — anche una frase basta.

In der Nähe

Nahe Reiseziele

Weitere Reiseziele

Nei dintorni di Napoli: 9 mete raggiungibili in giornata Napoli
Guide e itinerari

Nei dintorni di Napoli: 9 mete raggiungibili in giornata

A meno di un'ora dal centro di Napoli si aprono borghi tufacei, basiliche paleocristiane, anfiteatri romani e piccoli porti di pescatori che raramente finiscono sulle guide. Nove mete raggiungibili in giornata, tra i 30 e i 60 chilometri, per chi vuole rientrare la sera con negli occhi un panorama diverso da quello del golfo. Nessun pernotto, solo un pieno di benzina, un treno o un aliscafo e la voglia di scegliere strade laterali.

21 luglio 2026
Nei dintorni di Firenze: 9 mete raggiungibili in giornata Firenze
Guide e itinerari

Nei dintorni di Firenze: 9 mete raggiungibili in giornata

Uscire dal cuore di Firenze la mattina, tornare la sera con le scarpe impolverate e un sacchetto di pane toscano: nel raggio di trenta-sessanta chilometri dal Duomo si aprono borghi murati, abbazie nel bosco, botteghe di ceramica e paesi di tartufo che chiedono soltanto una giornata. Nove mete slow, poco battute, per una gita di un giorno tra colline, treni regionali e strade bianche del Chianti.

21 luglio 2026
Nei dintorni di Verona: 9 mete raggiungibili in giornata Verona
Guide e itinerari

Nei dintorni di Verona: 9 mete raggiungibili in giornata

Cosa fare vicino a Verona in una sola giornata: nove mete comprese fra i trenta e i sessanta chilometri dal capoluogo scaligero, raggiungibili in auto, treno o battello senza bisogno di pernottare. Dai borghi del vino della Valpolicella orientale ai castelli scaligeri sul Garda, dalla Mantova dei Gonzaga alla Vicenza di Palladio, fino alla Lessinia cimbra e al MART di Rovereto: una guida slow per riscoprire la gita fuori porta.

21 luglio 2026
Nei dintorni di Bari: 9 mete raggiungibili in giornata Bari
Guide e itinerari

Nei dintorni di Bari: 9 mete raggiungibili in giornata

A trenta, quaranta, sessanta chilometri da Bari si apre una Puglia da esplorare con calma, senza valigie né alberghi: basta un pieno di benzina o un biglietto del regionale. Nove mete raggiungibili in giornata, dalle scogliere di Polignano ai gravinelli dell'entroterra, dal pane DOP di Altamura ai borghi meno battuti dell'Alta Murgia. Un vademecum slow per chi vuole conoscere il capoluogo pugliese partendo dai suoi dintorni, con distanze, tempi e consigli stagionali.

21 luglio 2026

Meno conosciute, dal nostro blog

Una selezione casuale dalle nostre guide meno linkate: quattro mete che non c'entrano con questa pagina, giusto per esplorare.

← Alle Reiseführer

⚖ Confronta (0)