Todoroki Keikoku: die vom Yazawa gegrabene Schlucht mitten in Setagaya, Tokio
In Setagaya, die einzige natürliche Schlucht der 23 zentralen Bezirke Tokios: 1 km Pfad zwischen Bambus, einem Tempel aus dem Jahr 1100 und einem heiligen Wasserfall.
Foto: Abasaa / Public domain (Wikimedia Commons)
Drei Minuten zu Fuß vom Bahnhof Todoroki an der Tokyu-Oimachi-Linie führen etwa fünfzig Stufen von der Golf-bashi-Brücke hinab unter das Straßenniveau der Stadt. Von hier beginnt Todoroki Keikoku (等々力渓谷), die einzige Schlucht in den 23 zentralen Bezirken Tokios, die als „Ort landschaftlicher Schönheit" anerkannt ist. Das Tal wurde vom Fluss Yazawa gegraben und ist im Durchschnitt 3 Grad kühler als an der Oberfläche. Der Name der Brücke erinnert an den Golfplatz der 1920/30er.
Der Pfad durch die Schlucht
Der Pfad folgt dem Fluss etwa einen Kilometer, 20-30 Minuten. Zwischen bewaldeten Wänden, Bambushainen und herbstlichen Ahornbäumen. Der Boden ist oft rutschig durch Quellwasser: geschlossene Schuhe empfohlen.
Der Fudoson-Tempel
Auf halbem Weg der Tempel Todoroki Fudoson (Ryugozan Myooin), Fudo Myoo geweiht. Tradition über 1.300 Jahre, dokumentierte Gründung um 1100 durch Mönch Kakuban. Aktuelles Gebäude Mitte des 19. Jh. 17. Station der 36-Fudo-Pilgerreise Kanto.
Darunter der Wasserfall Fudo-no-Taki mit zwei Öffnungen für rituelle Waschungen. Von seinem Klang (todoroita) leitet sich der Name Todoroki ab. Das Zusammenspiel von Wasser, Bambus und dunklem Tempelholz erinnert an Studio-Ghibli-Filme. Wenig besucht, da im Süden Setagayas ohne große Attraktionen nebenan.
Weitere Punkte: Nahe der Tamazawa-Brücke der 3. Grabhügel des Todoroki-Tals (7.-8. Jh.), einer der besterhaltenen Kofun der Zone. Auf der gegenüberliegenden Seite ein japanischer Garten im Shoin-Stil (1961).
Wie man hinkommt
Von Shibuya mit der Tokyu Toyoko bis Jiyugaoka, dann Tokyu Oimachi bis Todoroki, ca. 20 Min und knapp 200 Yen. Tempel und Garten kostenlos; kostenloser Parkplatz (10-15 Stellplätze) 8:00-16:30. Frühling mit Kirschblüten und Herbst mit Ahornlaub sind die schönsten Zeiten. Vor Reise Website der Gemeinde Setagaya prüfen wegen möglicher Sperrungen.
Verwandte Reiseführer: Unbekanntes Japan: Ziele abseits der Touristenpfade.
Praktische Reiseführer für Pienza
Praktische Informationen
Qual è il periodo migliore per visitare Todoroki Keikoku?
Il periodo consigliato è März, April e November, quando è meno affollata.
Todoroki Keikoku è affollata?
Todoroki Keikoku è una meta molto tranquilla rispetto alle destinazioni più turistiche.
Dove si trova Todoroki Keikoku?
Todoroki Keikoku si trova in Setagaya, Tokio, Japan.
Anfahrt
- 🚆 Nächster Bahnhof: 等々力 ~0 km Luftlinie
- ✈️ Nächster Flughafen: 東京国際空港 HND ~14 km Luftlinie
Punti più vicini in linea d'aria (fonte OpenStreetMap): i tempi reali dipendono dalle strade, spesso di montagna.
