Die Cheongun Literature Library: lesen in einem Hanok am Fuße des Inwangsan, Seoul

Nördlich des Gyeongbokgung, dort wo die Straßen Seouls beginnen, zum Berg Inwangsan hin anzusteigen, ändert das Viertel Cheongunhyoja-dong sein Tempo: Die Hochhäuser weichen bewaldeten Hängen und Steinmauern. Hier eröffnete der Bezirk Jongno-gu 2018 die Cheongun Literature Library (청운문학도서관), die erste öffentliche Bibliothek der Gegend, errichtet in Form eines Hanok, des traditionellen koreanischen Hauses mit geschwungenem Ziegeldach.

Das Gebäude

Das Gebäude ist so konzipiert, dass es die Neigung des Geländes aufgreift, statt sich ihr entgegenzustellen. Der obere Teil ist ein hölzerner Pavillon im Hanok-Stil, mit Hof und einem Teich, der von einem kleinen Wasserfall gespeist wird; der untere, in den Hang eingegraben und von außen fast unsichtbar, beherbergt die eigentliche Bibliothek: einen Lesesaal mit verglasten Wänden zu einem Bambusgarten, einen Kinderbereich, einen Konferenzraum und ein kleines Café. Es ist ein präziser, gewollter Kontrast: zeitgenössische Architektur unten, Tradition oben.

Das recycelte Dach

Das Detail, das man kennen sollte, betrifft das Dach. Die rund 3.000 handgefertigten Ziegel stammen aus dem Abriss des Gebiets Donuimun (der New Town von Donuimun), geborgen statt weggeworfen. Sie sind vom gleichen Typ, der für die Restaurierung des Sungnyemun-Tors, des Namdaemun, verwendet wurde: eine kleine Recyclinggeste, die die Bibliothek mit der materiellen Geschichte der Stadt verbindet. Auch deshalb sind Pavillon und Hof zu einem beliebten Hintergrund für Fotos geworden, vor allem wenn der Wasserfall Wasser führt.

Drinnen ist das Erlebnis schlicht und konkret: Man setzt sich, nimmt ein Buch und liest zum Rauschen des Wassers und dem Grün des Bambus hinter der Glaswand. Es ist kein Museum, es ist eine funktionierende Nachbarschaftsbibliothek, und das erklärt, warum es hier ruhig bleibt: Wer hier heraufkommt, kommt in der Regel zum Lesen oder Spazieren, nicht um eine touristische Etappe abzuhaken. Der Andrang ist auch an Wochenenden gering, während der nahe Gyeongbokgung dann gestürmt wird.

Der literarische Wanderweg

Die Bibliothek ist nämlich der ideale Ausgangspunkt für den literarischen Wanderweg, der am Hang entlangführt. Wenige Schritte entfernt liegen das Yoon Dong-ju Literature Museum, dem 1945 verstorbenen Dichter gewidmet, und der nach ihm benannte Hügel, von dem sich der Blick auf die Dächer von Jongno und die Skyline öffnet. Der Weg führt weiter zu Orten, die mit dem Maler Jeongseon (Gyeomjae) verbunden sind, und folgt der Ringmauer des alten Seoul.

Anreise

Anreise: Vom Gyeongbokgung sind es etwa 20-25 Minuten Fußweg bergauf, oder man nimmt den Nachbarschaftsbus (Jongno 09, die grüne Minibuslinie) bis zur Haltestelle des Yoon Dong-ju Literature Museum; von dort ist die Bibliothek gleich darunter, erkennbar am Hanok-Dach am Ende einer kurzen Treppe. Wer gerne wandert, kann vom Changuimun-Tor aus dem Weg entlang der Mauer folgen. Mit dem Auto ist die Anfahrt möglich, doch der Parkplatz hat Platz für sehr wenige Fahrzeuge (etwa sechs) und ist an Wochenenden fast immer voll: Besser die öffentlichen Verkehrsmittel.

Einige praktische Hinweise. Die Bibliothek ist montags geschlossen; die von den Quellen angegebenen Öffnungszeiten weichen leicht voneinander ab (in der Regel Öffnung gegen 9-10 Uhr morgens und Schließung am Abend), also empfiehlt es sich, sie vor dem Aufstieg zu prüfen. Der Eintritt ist frei. Der Frühling mit dem nach den Regenfällen belebten Wasserfall und der Herbst mit dem Laubfeuer des Inwangsan sind die besten Zeiten, um Lesen und Wandern zu verbinden.