Comment arriver à Bolzano : train, avion, voiture et bus

Comment arriver à Bolzano

Bolzano (Bozen en allemand), chef-lieu du Haut-Adige - Südtirol, est une ville où les cultures italienne et tyrolienne se mêlent de manière unique. Nichée dans une cuvette entre les Dolomites et les montagnes du Renon, elle est facilement accessible depuis toute l'Italie et le monde germanophone grâce à sa position le long de l'axe du Brenner.

Arriver à Bolzano en train

La gare de Bolzano se trouve sur la ligne du Brenner, l'une des principales lignes ferroviaires transalpines.

• Depuis Vérone Porta Nuova : trains régionaux et Frecce en environ 1 heure 30 à 2 heures
• Depuis Trente : trains régionaux fréquents en environ 35-40 minutes
• Depuis Innsbruck : trains OBB/Trenitalia via le col du Brenner en environ 2 heures
• Depuis Munich (Hauptbahnhof) : trains EC (EuroCity) directs en environ 3 heures 30
• Depuis Milan Centrale : Frecce en environ 3 heures 15 ; EC via Vérone
• Depuis Rome : Frecce avec correspondance à Vérone, environ 5 heures
• Depuis Bologne : Frecce et Intercity via Vérone, environ 3 heures
• Depuis Venise : trains avec correspondance à Vérone, environ 3 heures 30

La gare est à 5 minutes à pied de la Piazza Walther, le cœur de la ville. Le Musée archéologique abritant Ötzi est à 10 minutes.

Arriver à Bolzano en avion

L'aéroport de Bolzano (BZO) se trouve à San Giacomo, à environ 6 km du centre. C'est un petit aéroport avec peu de vols commerciaux, la plupart des voyageurs utilisent donc des aéroports plus grands.

• Aéroport de Vérone Villafranca (VRN) : environ 155 km, puis train direct pour Bolzano (environ 1 heure 30)
• Aéroport d'Innsbruck (INN) : environ 120 km, puis train via le col du Brenner (environ 2 heures)
• Aéroport de Munich (MUC) : environ 280 km, puis train EC direct (environ 3 heures 30)
• Aéroport de Bergame Orio al Serio (BGY) : environ 250 km, puis train avec correspondance à Vérone
• Aéroport de Venise Marco Polo (VCE) : environ 230 km, puis train avec correspondance à Vérone

Pour ceux qui arrivent d'Allemagne ou d'Autriche, l'aéroport de Munich est souvent le meilleur choix grâce au train EuroCity direct.

Arriver à Bolzano en voiture

Bolzano se trouve à la jonction de l'autoroute du Brenner A22 et de la voie rapide MeBo vers Merano.

• Depuis Vérone : A22 du Brenner direction nord, sortie Bolzano Sud, environ 155 km (1 heure 30)
• Depuis Trente : A22 direction nord, sortie Bolzano Sud, environ 60 km (40 minutes)
• Depuis Innsbruck : A13 Brennerautobahn puis A22, sortie Bolzano Nord, environ 120 km (1 heure 20)
• Depuis Merano : voie rapide MeBo, environ 30 km (25 minutes)
• Depuis Milan : A4 jusqu'à Vérone, puis A22, environ 300 km (3 heures)

Le centre historique est en zone à trafic limité. Parkings recommandés : Parkhaus Mitte, parking Bolzano Centro, parking de la gare. À noter également le Park & Ride de Bolzano Sud avec liaison bus.

Arriver à Bolzano en autocar

La gare routière se trouve Via Perathoner, près de la gare ferroviaire.

• FlixBus relie Bolzano à Milan, Rome, Florence, Venise, Munich et d'autres villes
• SAD (Südtirol Trasporti) assure les liaisons provinciales avec toutes les vallées du Haut-Adige : Val Gardena, Val Pusteria, Val di Funes, Val Passiria, plateau du Sciliar
• Autocars internationaux vers Innsbruck, Munich et Vienne

Se déplacer à Bolzano

Les transports publics sont gérés par SASA.

• Réseau de bus urbains à haute fréquence ; ticket valable 75 minutes
• Téléphérique du Renon (Rittner Seilbahn) : du centre de Bolzano (Via Renon) au plateau du Renon en seulement 12 minutes, avec un panorama extraordinaire sur les Dolomites
• Téléphérique du Colle (Kohlerer Bahn) : le plus ancien téléphérique au monde encore en service, reliant Via Campiglio au Colle au-dessus de Bolzano
• Téléphérique de San Genesio : du quartier de Cardano à San Genesio Atesino
• Pistes cyclables le long de l'Isarco et de l'Adige : Bolzano est l'une des villes les plus cyclables d'Italie
• Mobilcard Haut-Adige : abonnement journalier ou hebdomadaire pour tous les transports publics de la province

Le centre historique est compact et entièrement piétonnier : Via dei Portici, Piazza delle Erbe et Piazza Walther sont le cœur de la vie citadine.

Conseils pratiques

La Mobilcard Haut-Adige est un excellent investissement pour ceux qui veulent explorer la région sans voiture : elle couvre trains, bus, téléphériques et même le petit train du Renon. Le train EuroCity depuis Munich est une alternative confortable et durable à l'avion. En hiver, attention à l'obligation de chaînes ou de pneus hiver sur l'A22.

Pour organiser votre séjour, consultez également nos guides sur où dormir à Bolzano, que voir à Bolzano en 2 jours et où manger à Bolzano.