Romania — mete poco affollate

Sighișoara: Spaziergang zwischen den Farben der sächsischen Zitadelle in Siebenbürgen

Sighișoara, die farbenfrohste mittelalterliche sächsische Zitadelle Rumäniens, zwischen Türmen, pastellfarbenen Häusern und dem Geburtshaus von Vlad Dracula.

5 luglio 2026

Sibiu, Rumänien

Europa nascosta

Sibiu: die Stadt mit den Augen, die dich von den Dächern anschauen

Sibiu, sächsisches Juwel Siebenbürgens mit pastellfarbenen Plätzen, Augen auf den Dächern und einem lebendigen Kulturleben abseits des Massentourismus.

5 luglio 2026

Viscri, Rumänien

Europa nascosta

Viscri: das siebenbürgische Sachsendorf, in dem die Zeit ein diskreter Gast ist

Viscri, abgelegenes Sachsendorf in Siebenbürgen mit UNESCO-Wehrkirche und dem Charme einer zeitlosen rumänischen Landschaft.

5 luglio 2026

Biertan, Rumaenien

Europa nascosta

Biertan: die Kirchenburg Siebenbuergens, die ein Ehe-Geheimnis huetet

Biertan, UNESCO-Kirchenburg in Siebenbuergen: mittelalterliche Bastionen, Wachtuerme und ein Zimmer, in dem Ehepaare in Ruhe stritten.

5 luglio 2026

Maramureș, Rumänien

Europa nascosta

Maramureș: im Norden Rumäniens, wo das Leben dem Rhythmus der Jahreszeiten folgt

Maramureș, Region im nördlichen Rumänien: hölzerne UNESCO-Kirchen, der Fröhliche Friedhof von Săpânța und noch lebendige bäuerliche Traditionen.

5 luglio 2026

Sighișoara, Siebenbürgen, Rumänien

Angoli di città

Sighișoara, die mittelalterliche Zitadelle Siebenbürgens, in der man noch heute lebt

Im Herzen Siebenbürgens ist Sighișoara eine mittelalterliche Zitadelle, die noch bewohnt wird: stille Gassen, farbige Türme und ein gemächlicher Rhythmus.

21 giugno 2026

Gura Humorului (Bukowina), Rumänien

Abbazie, eremi e santuari

Voroneț, die Freilichtfresken der rumänischen Bukowina

In Voroneț, in der rumänischen Bukowina, erzählen die Freilichtfresken der bemalten Klöster seit fünf Jahrhunderten heilige Geschichten auf den Außenwänden.

21 giugno 2026