Meran, Südtirol, Italien

Wo essen in Meran: zwischen Knödeln, Thermen und Apfelblüten

Ein Führer durch die Aromen Merans: Knödel, Schlutzkrapfen, Strudel und die besten Restaurants, Stuben und Höfe zwischen den Weinbergen und Obstgärten des Passeiertals und des Meraner Talkessels.

Foto di Meran, Südtirol, Italien — Wo essen in Meran: zwischen Knödeln, Thermen und Apfelblüten

Foto: Rolf Kranz (CC BY-SA 4.0) — Wikimedia Commons

Meran: die sanfte Tafel Südtirols

Wenn Bozen das kräftige Herz der Südtiroler Küche ist, dann ist Meran ihre feinste Seele. Die Kurstadt der Belle Époque mischt bäuerliche Tiroler Tradition mit mediterranen Einflüssen dank ihres milden Mikroklimas, in dem Palmen und Zitronen neben Apfelbäumen wachsen. Am Tisch übersetzt sich das in eine leichtere und kreativere Küche als im übrigen Südtirol.

Die Gerichte zum Probieren

Knödel jeder Art

In Meran werden die Knödel auch mit ungewöhnlichen Zutaten gemacht: Rote Bete, Brennnessel, Kastanien. Die klassischen mit Speck bleiben unverzichtbar, aber probiert auch die kreativen Varianten der Restaurants im Zentrum.

Schlutzkrapfen auf Meraner Art

Die lokale Version der gefüllten Halbmonde enthält oft Bergricotta und Schnittlauch, mit einem zarteren Geschmack als die Bozner.

Marillenknödel

Süße Knödel gefüllt mit Aprikose, in butter- und zuckergerösteten Semmelbröseln gewälzt. Das perfekte Sommerdessert, wenn die Aprikosen aus dem Vinschgau auf ihrem Höhepunkt sind.

Schüttelbrot

Hauchdünnes Knusperbrot mit Kümmel, Fenchel und Bockshornklee. Es wird mit Speck und Käse als Jause oder Aperitif gegessen.

Apfelsaft aus dem Passeiertal

Kein gewöhnlicher Saft: Die Äpfel aus dem Passeiertal haben einen intensiven Geschmack und eine natürliche Süße, die den lokalen Saft unvergleichlich macht. Man findet ihn überall.

Wo essen

Freiheitsstraße und Altstadt

Die eleganten Arkaden Merans beherbergen historische Cafés mit österreichischer Konditorei, feine Restaurants und Trattorien mit in Zirbenholz getäfelten Stuben. Die Einkaufsstraße ist auch die Straße des Geschmacks.

Passerpromenade

Die Restaurants am Passerfluss bieten Panoramaterrassen mit Blick auf die Berge. Zeitgenössischere Küche, oft mit Verkostungen lokaler Weine.

Obermais und Untermais

Die Wohnviertel an den Berghängen beherbergen Höfe (Bauernhöfe), die Gerichte der bäuerlichen Tradition in rustikalen Ambienten servieren. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dorf Tirol und Algund

Die umliegenden Dörfer (in 10 Minuten zu Fuß oder mit dem Bus erreichbar) haben Buschenschänken mit Terrassen zwischen den Weinbergen und Blick auf den Meraner Talkessel. Das Erlebnis lohnt die Reise.

Erlebnisse

  • Der Bauernmarkt am Samstagvormittag am Sandplatz: Almkäse, frisches Brot, handwerklicher Speck
  • Der Tappeinerweg mit Halt in den Panoramabars
  • Das Merano WineFestival (November) zur Verkostung der besten italienischen Weine
  • Das herbstliche Törggelen in den Höfen von Dorf Tirol und Schenna: Kastanien, junger Wein und Schlachtplatte

Budget-Tipps

  • Die historischen Cafés servieren reichhaltige Frühstücke mit hausgemachten Süßspeisen für 6-10 Euro
  • Die Höfe bieten komplette Gerichte für 10-16 Euro
  • Die Buschenschänken haben das beste Preis-Leistungs-Verhältnis: Brettljause und Wein für 10-15 Euro
  • Die Restaurants im Zentrum haben Mittagsmenüs für 15-22 Euro
  • Der Strudel in den Konditoreien kostet 4-6 Euro, perfekt für die Nachmittagsjause

Entdecke auch

Praktische Informationen

Qual è il periodo migliore per visitare Wo essen in Meran?

Il periodo consigliato è April, Mai, Juni, September e Oktober, quando è meno affollata.

Dove si trova Wo essen in Meran?

Wo essen in Meran si trova in Meran, Südtirol, Italien.

Adatto a: Aprile Maggio Giugno Settembre Ottobre

Hai qualcosa da aggiungere?

Questo articolo lo scriviamo perché ci crediamo, ma non siamo dappertutto. Se hai visto un errore, se conosci un luogo che ci manca, o se ti va di scriverne uno tu — dicci.

Data sbagliata? Nome scritto male? Un luogo che non esiste? Scrivilo qui — anche una frase basta.

In der Nähe

Nahe Reiseziele

Weitere Reiseziele

Nei dintorni di Napoli: 9 mete raggiungibili in giornata Napoli
Guide e itinerari

Nei dintorni di Napoli: 9 mete raggiungibili in giornata

A meno di un'ora dal centro di Napoli si aprono borghi tufacei, basiliche paleocristiane, anfiteatri romani e piccoli porti di pescatori che raramente finiscono sulle guide. Nove mete raggiungibili in giornata, tra i 30 e i 60 chilometri, per chi vuole rientrare la sera con negli occhi un panorama diverso da quello del golfo. Nessun pernotto, solo un pieno di benzina, un treno o un aliscafo e la voglia di scegliere strade laterali.

21 luglio 2026
Nei dintorni di Firenze: 9 mete raggiungibili in giornata Firenze
Guide e itinerari

Nei dintorni di Firenze: 9 mete raggiungibili in giornata

Uscire dal cuore di Firenze la mattina, tornare la sera con le scarpe impolverate e un sacchetto di pane toscano: nel raggio di trenta-sessanta chilometri dal Duomo si aprono borghi murati, abbazie nel bosco, botteghe di ceramica e paesi di tartufo che chiedono soltanto una giornata. Nove mete slow, poco battute, per una gita di un giorno tra colline, treni regionali e strade bianche del Chianti.

21 luglio 2026
Nei dintorni di Verona: 9 mete raggiungibili in giornata Verona
Guide e itinerari

Nei dintorni di Verona: 9 mete raggiungibili in giornata

Cosa fare vicino a Verona in una sola giornata: nove mete comprese fra i trenta e i sessanta chilometri dal capoluogo scaligero, raggiungibili in auto, treno o battello senza bisogno di pernottare. Dai borghi del vino della Valpolicella orientale ai castelli scaligeri sul Garda, dalla Mantova dei Gonzaga alla Vicenza di Palladio, fino alla Lessinia cimbra e al MART di Rovereto: una guida slow per riscoprire la gita fuori porta.

21 luglio 2026
Nei dintorni di Bari: 9 mete raggiungibili in giornata Bari
Guide e itinerari

Nei dintorni di Bari: 9 mete raggiungibili in giornata

A trenta, quaranta, sessanta chilometri da Bari si apre una Puglia da esplorare con calma, senza valigie né alberghi: basta un pieno di benzina o un biglietto del regionale. Nove mete raggiungibili in giornata, dalle scogliere di Polignano ai gravinelli dell'entroterra, dal pane DOP di Altamura ai borghi meno battuti dell'Alta Murgia. Un vademecum slow per chi vuole conoscere il capoluogo pugliese partendo dai suoi dintorni, con distanze, tempi e consigli stagionali.

21 luglio 2026

Meno conosciute, dal nostro blog

Una selezione casuale dalle nostre guide meno linkate: quattro mete che non c'entrano con questa pagina, giusto per esplorare.

← Alle Reiseführer

⚖ Confronta (0)