Napoli, Campania, Italia

Borgo Marinari e Pallonetto: la Napoli che si raggiunge a piedi

Sotto Castel dell'Ovo, il borgo dei pescatori e i vicoli verticali del Pallonetto di Santa Lucia: la Napoli a piedi, a un passo dal lungomare.

Borgo Marinari e Pallonetto: la Napoli che si raggiunge a piedi

Sotto la mole di Castel dell'Ovo, là dove il lungomare di Napoli si stringe verso il mare, esiste un fazzoletto di terra che sembra appartenere a un'altra città. Borgo Marinari è una minuscola isola di pescatori collegata alla terraferma da un sottile ponte di pietra: barche ormeggiate, scalette consumate, qualche trattoria e il rumore costante dell'acqua contro gli scogli. I turisti si fermano per la foto al castello e poi tornano indietro, lasciando il borgo a chi ha voglia di sedersi davanti al porticciolo e non avere fretta.

Il Pallonetto

A pochi metri, ma in tutt'altra dimensione, si arrampica il Pallonetto di Santa Lucia. Qui la città diventa verticale: vicoli stretti, scalinate, panni stesi tra i palazzi e altarini con le luci accese. È un quartiere popolare e vivo, dove la vita si svolge ancora sull'uscio di casa. Salendo verso Pizzofalcone si aprono scorci improvvisi sul Golfo e sul Vesuvio che nessuna cartolina riesce a contenere.

Come visitarla

La bellezza di questa zona è proprio nel contrasto: il silenzio salmastro del borgo e il brulichio del Pallonetto, divisi da pochi passi e da una strada trafficata. Conviene esplorarla a piedi e con discrezione, ricordando che il Pallonetto è un luogo abitato, non un set: chiedere prima di fotografare le persone, comprare qualcosa nelle botteghe, rispettare la quiete dei vicoli.

Quando andare

Per goderne senza folla evitate i mesi caldi, quando il lungomare si riempie. Le mattine di tarda primavera o di inizio autunno, e ancora di più i giorni feriali d'inverno, regalano il borgo quasi deserto e una luce bassa che accende i muri color terra. Portatevi scarpe comode per le scalinate e tempo da perdere: qui la fretta è l'unica cosa fuori posto.

Guide correlate: Campania nascosta: borghi segreti e luoghi insoliti oltre Napoli e la Costiera · Non solo Capri: isole e borghi costieri della Campania senza turismo di massa · Costiera Amalfitana senza ressa: alternative a Positano meno care e affollate.

Come arrivare

Borgo Marinari sorge ai piedi del Castel dell'Ovo, lungo il lungomare di Santa Lucia a Napoli, mentre il Pallonetto è l'intrico di vicoli che sale subito alle sue spalle. La zona è pienamente pedonale: dalla stazione della metropolitana linea 1 Municipio o dalle fermate verso Chiaia si raggiunge a piedi lungo via Partenope, e da piazza del Plebiscito bastano pochi minuti di cammino. La stazione ferroviaria principale è Napoli Centrale e l'aeroporto di riferimento è Napoli-Capodichino.

Infos pratiques

Quelle est la meilleure période pour visiter Borgo Marinari e Pallonetto ?

La période recommandée est Mars, Avril, Octobre, Novembre, Janvier et Février, quand l'affluence est moindre.

Borgo Marinari e Pallonetto est-elle bondée ?

Borgo Marinari e Pallonetto est une destination très tranquille par rapport aux sites les plus touristiques.

Où se trouve Borgo Marinari e Pallonetto ?

Borgo Marinari e Pallonetto se trouve en Napoli, Campania, Italia.

📉 Dépeuplement: depuis le pic de 1.226.594 habitants (1971) aux 921.142 aujourd'hui (2021): −25% en 50 ans.
1861 2021 1.226.594

Habitants aux recensements (source ISTAT, série historique via Wikipedia).

Comment y aller

  • 🚆 Gare la plus proche : Chiaia - Monte di Dio ~1 km à vol d'oiseau
  • ✈️ Aéroport le plus proche : Aeroporto di Napoli Capodichino NAP ~7 km à vol d'oiseau

Points les plus proches à vol d'oiseau (source OpenStreetMap) : les temps réels dépendent des routes, souvent de montagne.

À proximité

D'autres destinations à découvrir

← Tous les guides